|
|
|
Encontros e Desencontros O amor é um lugar estranho. Ainda mais quando ele acontece onde se menos se
espera, na elétrica cidade de Tóquio, cenário escolhido pela atriz e diretora Sofia Coppola para
Encontros e Desencontros (Lost In Translation), seu segundo longa-metragem depois do sucesso de As Virgens Suicidas. Filmado inteiramente no Japão, o filme é um tributo às grandes amizades e à cidade de Tóquio, onde Bob Harris (Bill Murray), uma estrela de cinema, está para gravar um comercial de uma marca de uísque. Apesar de estar vivendo por uma crise de meia-idade, ele representa charme e sofisticação. Porém, a experiência de se passar alguns dias em um país de cultura tão diferente está sendo para Bob um suplício. Ele não consegue dormir por causa do fuso-horário, está entediado e passa por situações até constrangedoras por não conhecer alguns costumes orientais. Sua agenda não colabora: sua comunicação com diretor do comercial é conturbada, apesar da ajuda de uma tradutora; ele é convidado para um programa de televisão de gosto duvidoso; e ainda tem que encarar “presentes” inusitados que seus contratantes lhe enviam para o quarto do hotel de luxo onde está hospedado. Pelo menos, ele não pode reclamar do uísque. Ele “funciona” e acaba fazendo com que Bob se torne um habitué do bar do hotel, onde passa a maior parte do tempo. Vivendo uma situação similar de tédio, está Charlotte (Scarlett Johansson). Ela está na cidade acompanhando seu marido, um fotógrafo workaholic que a deixa sozinha o tempo todo. Ela também não consegue dormir e acaba conhecendo Bob no bar. Eles se encontram, por acaso e em pouco tempo tornam-se grandes amigos. Resolvem, então, partir pela cidade juntos. A eles,
se junta uma jovem atriz chamada Kelly, com quem vão viver algumas
aventuras hilárias pela cidade. Mesmo sem nunca chegar às vias de fato,
os dois se apaixonarão de forma sutil, sendo um para o outro um consolo
em meio ao caos da cidade e as dúvidas existenciais de suas vidas. Ficha Técnica Título Original: Lost in Translation |
|
