Estação Virtual

 

 

marca.gif (3744 bytes)
 

TAMÁS E JULI

Tamas és Juli / Tamás and Juli

Hungria/França 1997

Tamás é mineiro e Juli, professora. No dia 31/12/99, ela decide se declarar e vai esperá-lo à noite no Bar du Rocher. Tamás lê e relê a carta de amor, mas é escalado para o turno da noite. O desencontro é inevitável. A história deles nunca foi simples, mas cheia de marchas, contra-marchas e tímidos primeiros passos. Mas, neste último dia do século, talvez não seja tão tarde. / Seleção Oficial Festival de Veneza 1997

Tamas is a miner and Juli, a teacher. She decides to tell Tamas of her feelings on the last day of 1999 and waits for him at Bar du Rocher. Tamas reads and rereads his love letter but is unfortunately on a late night shift. Confusion is inevitable. Their love has never been uncomplicated but back and forth they go in small but shy steps. But will their love conquer all at the end of the millenium? / Officially Selection Venice Film Festival l997.

ILDIKÓ ENYEDI

Nasceu em Budapeste, em 1955. Seu primeiro filme, O Meu Século XX, ganhou o Camera d’Or em Cannes 1989. O segundo, Magic Hunter, foi eleito Melhor Roteiro no Festival de Sundance 1994. Diretora visionária, move-se com liberdade e audácia entre o sonho e a realidade, explorando e refletindo sobre o tempo e o espaço, com requintada percepção histórica. Realizou Simon Mágus em 1999.

She was born in Budapest in l955. Her first film My 20th Century won the Camera d’Or prize in Cannes in l989. Her second, Magic Hunter got the best script prize at the l994 Sundance Film Festival. She is called a visionary director and known for her sense of freedom and audacity - exploring and reflecting time and space with an acute historical sense. She made Simon Mágus in l999.

Direção Roteiro ILDIKÓ ENYEDI Produção JOLAN ARVAY PETER MISKOLCZI CAROLINE BENJO CAROLE SCOTTA Fotografia TAMAS SAS Montagem MARIA RIGO Música LASZLO MELIS Elenco MARTA ANGYAL DAVID JANOSI GYORGY BARKO FERENC ELEK ANDRAS TOTH-GASPAR CSABA CZENE JOZSEF PONGRACZ 35mm Cor 60 min